牛肉含有丰富的蛋白质,氨基酸。其组成比猪肉更接近人体需要,能提高机体抗病能力,对生长发育及手术后、病后调养 的人在补充失血和修复组织等方面特别适宜。 中医食疗认为:寒冬食牛肉,有暖胃作用,为寒冬补益佳品。中医认为:牛肉有补中益气、滋养脾胃、强健筋骨、化痰息风、止渴止涎的功能。适用于中气下陷、气短体虚,筋骨酸软和贫血久病及面黄目眩之人食用。 Beef is rich in protein and amino acids. Its composition is closer to human needs than pork, and can improve the body's disease resistance. It is especially suitable for growth, development, post-operation and post-illness care of people in terms of blood loss and tissue repair. Chinese medicine diet believes that eating beef in cold winter has the function of warming the stomach and is a good tonic for cold winter. According to TCM, beef has the functions of tonifying qi, nourishing spleen and stomach, strengthening muscles and bones, resolving phlegm and wind, quenching thirst and stopping saliva. It is suitable for people with depression of mid-qi, shortness of Qi and deficiency of body, weakness of bones and muscles, chronic anemia and dizziness of face. 食品进口报关前需要报检,检验检疫需要的资料: 1、国外产地证 2、国外卫生证书 3、标签内容中文翻译 4、产品标签样张(预包装食品,原材料类一般不需要) 检验检疫窗口批复通过后,出货物进口通关单,用来报关。 Food import declaration needs to be submitted for quarantine, inspection and quarantine information needed: 1. Certificate of Origin Abroad 2. Foreign Health Certificate 3. Chinese Translation of Label Contents 4. After the approval and approval of the inspection and quarantine window, the sample sheet of product label (pre-packaged food, raw materials are generally not needed), the customs clearance form for import of goods is issued for customs declaration. 进口报关需要提供如下资料: 1.原产地证、 2.卫生证书 3.生产商产品成份分析报告,产品在其国家(地区)注册和批准销售的证明 4.原包装标签样张一份 5.中文标签样张三份 6.生产商灌装日期证明 7.装箱单 、invoice(Commercial invoice)、贸易合同 Import declaration requires the following information: 1. Certificate of Origin, 2. Health Certificate 3. Producer's Product Composition Analysis Report, Certificate of Product Registration and Approval for Sale in His Country (Region) 4. Sample sheet of original packaging label 5. Three samples of Chinese labels 6. Proof of filling date of manufacturer 7. Packing list, invoice (Commercial invoice), trade contract 万享供应链有限公司在中国各主要口岸设有15个分支机构,打造进口报关、报检、国际航运、仓储、化妆品批文、肉制品配额、结汇、购汇等国际物流供应链配套服务的现代化物流操作平台。 Vanhang Supply Chain Co., Ltd. has 15 branches at major ports in China to build a modern logistics operation platform for supporting services of international logistics supply chain such as import declaration, inspection, international shipping, warehousing, cosmetics approval, meat product quota, foreign exchange settlement, foreign exchange purchase and so on.